Patients displaying multiple personalities tend to be quite easy to hypnotize.
Les patients aux personnalités multiples sont réceptifs à l'hypnose.
Claire, it seems, is so privileged, she can even afford multiple personalities.
Claire est si privilégiée qu'elle peut s'offrir de multiples personnalités.
People born on this period often possess multiple personalities and cannot be predicted.
Les personnes nées pendant cette période ont souvent des personnalités multiples et sont imprévisibles.
Everyone in the world is suffering from multiple personalities.
Tout le monde dans le monde souffre de personnalités multiples.
Unless you count her multiple personalities.
Sauf si tu comptes ses multiples personnalités.
I think I look like my multiple personalities. [laughs]
Je pense que je ressemble à mes multiples personnalités. (rires)
Many people claim to have multiple personalities, when in fact they have an alter-ego.
De nombreuses personnes affirment avoir plusieurs personnalités, alors qu'en fait elles ont un alter ego.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.